Pourquoi cela s’est-il produit et comment y remédier? Nous avons tous entendu parler récemment d’équipements de protection individuelle (EPI) défectueux qui ont été rejetés dans des installations pour être utilisés pendant la pandémie de COVID-19. Les EPI défectueux ont été envoyés à des installations en Ontario et à ce moment-là, on s’est rendu compte très rapidement que ces articles étaient défaillants et ne pouvaient pas être utilisés. L’approvisionnement en EPI au Canada par le gouvernement fédéral va bon train, et ce processus ne se ralentira pas de sitôt, car la demande d’EPI adéquats est primordiale pendant cette pandémie.